Nữ hoàng Anh Elizabeth Đệ nhị sẽ kỷ niệm tròn 70 năm trị vì của mình kể từ khi đăng quang vào năm 1952.
Hãy cùng Đại sứ quán Anh nhìn lại những khoảnh khắc đáng nhớ của Nữ hoàng trong 70 năm qua nhé!
1927. Công chúa Elizabeth hai tuổi chụp hình cùng với mẹ là Nữ công tước xứ York.
1927. Two-year-old Princess Elizabeth with her mother, The Duchess of York.
1932. Công chúa Elizabeth trong bộ trang phục ba lê đáng yêu với vương miện hoa và găng tay hở ngón.
1932. Princess Elizabeth was in an adorable ballerina outfit with a floral crown and fingerless gloves.
1937. Vua George VI, Nữ hoàng Elizabeth, Công chúa Elizabeth và Công chúa Margaret trong trang phục đăng quang.
1937. George VI, Queen Elizabeth, Princess Elizabeth and Princess Margaret in their Coronation Robes.
1940. Công chúa Elizabeth đã cưỡi ngựa từ khi còn trẻ, vậy nên không có gì ngạc nhiên khi các Hoàng tử Charles, William và Harry đều chơi môn mã cầu.1940. Princess Elizabeth has been a rider since her youth, so it's no wonder Princes Charles, William, and Harry are all polo players.
1942. Công chúa Elizabeth và em gái là Công chúa Margaret chụp hình một chú cún đáng yêu tại Royal Lodge ở Windsor.
1942. Princess Elizabeth with her sister Princess Margaret and an adorable Lhasa apso pup at the Royal Lodge in Windsor.
1942. Công chúa Elizabeth trong bộ đồng phục nữ thiếu sinh hướng đạo ở Frogmore.
1942. Princess Elizabeth in her girl guide uniform in Frogmore.
Năm 1945. Công chúa Elizabeth trong bộ quân phục của Quân đội Anh. Cô là thiếu úy trong Lực lượng Hỗ trợ Mặt đất của Quân đội Anh.
1945. Princess Elizabeth in her British Army uniform. She was a second subaltern (equivalent to a second lieutenant) in the Auxiliary Territorial Service of the British Army.
1946. Công chúa Elizabeth bên bàn làm việc trong Cung điện Buckingham.
1946. Princess Elizabeth at her desk in Buckingham Palace.
1947. Công chúa Elizabeth bên hôn phu của cô, Hoàng tử Philip, Công tước xứ Edinburgh.
1947. Princess Elizabeth was with her then-fiancée, Prince Philip, the Duke of Edinburgh.
1947. Công chúa mặc một chiếc váy cưới lộng lẫy được thiết kế bởi Nhà thiết kế Norman Hartnell với họa tiết hình sao và có phần đuôi váy dài 4,5m.
1947. The Princess rocked an elegant wedding dress, designed by the Court Designer Norman Hartnell, which had a star-patterned fan-shaped bridal train that was 13 feet (4.5 m) in length.
1947. Công chúa mặc một chiếc váy dài đến đầu gối và đeo vòng cổ ngọc trai khi xuất hiện trên đài BBC để thực hiện buổi phát thanh từ khu vườn của Tòa nhà Chính phủ ở Cape Town.
1947. The Princess wore a knee-length dress and pearl necklace when she hopped on the BBC radio to make a broadcast from the gardens of Government House in Cape Town.
1948. Bức chân dung gia đình đáng yêu của Công chúa Elizabeth và Hoàng tử Philip với con trai của họ là Thái tử Charles.
1948. An adorable family portrait of Princess Elizabeth and Prince Philip with their son Prince Charles.
1951. Công chúa Anne phấn khởi trong vòng tay của mẹ khi đặt tay lên mặt Hoàng thân Philip một cách đáng yêu.
1951. Princess Anne looked elated to be in her mother's embrace as she adorably put her hand on Prince Philip's face.
1952. Công chúa trở thành Nữ hoàng Elizabeth Đệ nhị.
1952. The princess became Queen Elizabeth the Second.
1952. Nữ hoàng Elizabeth ngồi trên ngai vàng sau khi đăng quang.
1952. Queen Elizabeth sat on her throne after her coronation.
1952. Nữ hoàng mặc một chiếc váy xanh cộc tay, đeo hoa tai, vòng cổ và một chiếc vòng tay được làm bằng kim cương - trên đầu là một chiếc vương miện kim cương lấp lánh.
1952. The Queen in a sleeveless and embellished blue dress, diamond earrings, necklace, and a bracelet–topped off with a sparkly diamond tiara.
1952. Nữ hoàng đứng trong khu vườn ở Lâu đài Balmoral với một trong những chú chó Corgis của bà.
1952. The Queen stood in a garden at Balmoral Castle with one of her Corgis.
1953. Nữ hoàng mặc một chiếc đầm chữ A màu xanh lam với giày cao gót và găng tay trắng bên ngoài City Chambers ở Glasgow trong chuyến thăm tại Scotland. Bên cạnh bà là Người đứng đầu của thành phố Glasgow khi đó, Thomas Kerr.
1953. In a blue A-line dress with white heels and gloves outside the City Chambers in Glasgow during a Coronation Tour of Scotland. Next to The Queen was the Lord Provost of Glasgow, Thomas Kerr.
1954. Trong chuyến công du đến Australia, Nữ hoàng và Hoàng tử đã đứng bên dưới Đài tưởng niệm Vua George V nằm bên ngoài Tòa nhà Quốc hội Cũ.
1954. During a royal tour of Australia, The Queen and Prince stood beneath the King George V Memorial located outside Old Parliament House.
1961. Nữ hoàng trong bộ trang phục màu hồng tại Bombay, Ấn Độ.
1961. In a head-to-toe pink look that perfectly complemented the pink skies in Bombay, India.
1962. Nữ hoàng trong một chiếc váy ren trắng, áo khoác lông, kết hợp với trang sức kim cương và ruby.
1962. In a white lace dress, fur coat, and a mix of diamond and ruby jewels.
1970. Ngài Thị trưởng Emmet McDermott của Sydney tháp tùng Nữ hoàng - người mặc một chiếc áo khoác màu vàng với hoạt tiết màu trắng, đi dạo gần Tòa thị chính Sydney.
1970. Lord Mayor Emmet McDermott of Sydney accompanied the queen, who was dressed in a yellow coat with white accents, for a walkabout near the Town Hall in Sydney.
1972. Nữ hoàng dạo chơi ở Mauritius trong bộ trang phục màu trắng tuyệt đẹp nhân dịp lễ kỷ niệm 25 năm ngày cưới.
1972. In a stunning all white outfit during a walkabout in Mauritius as part of her Silver wedding anniversary celebrations.
1980. Nữ hoàng Elizabeth đang kiểm tra vệ sĩ hoàng gia ở London trong một chiếc áo khoác và váy màu xanh trắng.
1980. Dressed in a blue and white blazer and skirt, Elizabeth inspects the royal bodyguard in London.
1980. Nữ hoàng trò chuyện với những người cưỡi ngựa tại Windsor Horse Show ở Windsor.
1980. Her Highness chatted with equestrians at the Windsor Horse Show in Windsor.
1981. Nữ hoàng mang theo một bó hoa màu vàng khi đến thăm Vườn Peradeniya ở Sri Lanka trong bộ váy sọc xanh trắng và chiếc mũ cùng màu.
1981. In a blue and white striped dress with a matching hat, the Queen carried a bouquet of yellow flowers when she visited the Peradeniya Gardens in Sri Lanka.
1981. Nữ hoàng chụp ảnh cùng con trai là Hoàng tử Charles và vị hôn thê của ông là Lady Diana Spencer tại Cung điện Buckingham.
1981. The Queen posed with her son Prince Charles and his then-fiancée Lady Diana Spencer at Buckingham Palace.
1982. Nữ hoàng mặc một bộ quần áo hoa màu xanh lam và ôm theo bó hoa trong chuyến đi của hoàng gia tới Port Moresby, Papua New Guinea.
1982. The Queen wore a blue floral ensemble while holding a bouquet for a royal trip to Port Moresby, Papua New Guinea.
1983. Nữ hoàng vui mừng khi được gặp nữ Thủ tướng đầu tiên của Ấn Độ, Indira Gandhi trong chuyến thăm tới đất nước này.
1983. The Queen looked pleased to meet Indira Gandhi, the first female Prime Minister of India during a visit to the country.
1983. Nữ hoàng chào tại buổi lễ Trooping the Colour bên ngoài Cung điện Buckingham.
1983. The Queen took the salute at the Trooping the Colour ceremony outside Buckingham Palace.
1983. Vào thời điểm hoàng gia đến thăm Delhi, Ấn Độ, Nữ hoàng đã ngồi trên một chiếc palki truyền thống của Ấn Độ, thường là cỗ xe mà phù rể dùng để nâng và đưa cô dâu về nhà chồng.
1983. At the time of her royal visit to Delhi, India, The Queen rode in a traditional Indian palki, which was usually a carriage lifted by groomsmen and brought the bride to her husband.
1983. Trong chuyến thăm chính thức đến Hoa Kỳ, Nữ hoàng dự tiệc ở San Francisco và nâng ly với Tổng thống Ronald Reagan.
1983. During her official visit to the United States, the Queen attended a banquet in San Francisco and toasted glasses with President Ronald Reagan.
1983. Hoàng thái hậu Elizabeth tổ chức sinh nhật lần thứ 83 với con gái là Nữ hoàng Elizabeth II bên ngoài Ngôi nhà Clarence với chú chó corgi đáng yêu của mình. Hai mẹ con trông đồng điệu với váy xanh và giày cao gót trắng.
1983. The Queen Mother celebrated her 83rd birthday with her daughter Queen Elizabeth outside of Clarence House with her adorable corgi. The mother-daughter duo looked in-sync with their similar blue dresses and white heels.
1983. Nữ hoàng đã gặp Mẹ Teresa của Calcutta tại Delhi, Ấn Độ và trao tặng bà Huân chương Công trạng - huân chương công nhận các nhà lãnh đạo xuất sắc và những người đem tới thay đổi lớn cho nền văn hoá.
1983. While in Delhi, India, the Queen met with Mother Teresa of Calcutta and presented her with the Order of Merit, which recognizes distinguished leaders and culture shifters.
1984. Nữ hoàng mặc một chiếc áo choàng xanh đỏ với nhiều họa tiết cầu kỳ và đội vương miện khi đến dự lễ tại Nhà thờ Saint Paul ở London,
1984. The Queen wore a detailed dress, tiara, and a red and blue cape when she arrived for a church service at Saint Paul's Cathedral in London.
1985. Sau khi Thái tử Charles giành chiến thắng tại một trận đấu mã cầu, Nữ hoàng đã tặng ông một món quà và ông hôn tay Nữ hoàng như một lời cảm ơn.
1985. After Prince Charles won a polo match, his mother presented him with a prize and he kissed her hand as a thank you.
1987. Nữ hoàng trong Phòng Xanh ở Lâu đài Windsor.
1987. The Queen is photographed in the Green Room at Windsor Castle.
1987. Nữ hoàng và hai cháu nội của bà - Hoàng tử William và Hoàng tử Harry ngồi trên ban công tại Guards Polo Club ở Smiths Lawn, Windsor.
1987. The Queen and her two grandchildren Prince William and Prince Harry sat in a royal box at Guards Polo Club in Smiths Lawn, Windsor.
1989. Nữ hoàng trong trang phục đỏ khi tới thăm Nhà thờ Saint Anne.
1989. The Queen sports a red dress, coat, and matching pillbox hat for a visit to Saint Anne's Church.
1994. Nữ hoàng trong bộ trang phục tông xuyệt tông với chồng bà là Hoàng thân Philip trong một đám rước hoàng gia cho buổi lễ đính hôn ở Windsor.
1994. In matching outfits with her husband Prince Philip for a royal procession for the garter ceremony in Windsor.
1995. Nữ hoàng mặc một chiếc váy satin màu xanh lam và xanh lá cây, đeo găng tay trắng, vòng cổ ngọc trai và đôi hoa tai chụp ảnh cùng với Công chúa Margaret trong một buổi hòa nhạc tại The Royal College Of Music.
1995. The Queen wore a blue and green printed satin dress, white gloves, a multi-strand pearl necklace, and a pair of earrings with Princess Margaret for a concert at The Royal College Of Music.
1995. Nữ hoàng mặc trang phục màu tím trong chuyến thăm hoàng gia tới Cape Town, Nam Phi.
1995. The Queen wore a purple dress, tonal coat and wide-brimmed hat, white heels, and a pair of white gloves for a royal visit to Cape Town, South Africa.
1996. Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela và Nữ hoàng ngồi trên xe ngựa trong chuyến thăm chính thức của ông đến Anh.
1996. South African President Nelson Mandela and the Queen sat in a carriage for his official visit to England.
1997. Nữ hoàng mặc một chiếc váy màu vàng và đeo găng tay trắng trong lần gặp mặt với nhóm nhạc Spice Girls.
1997. The Queen was in a yellow dress and white gloves for a meeting with the Spice Girls.
2002. Nữ hoàng vui vẻ khi được một bé gái đón chào. Bà đã tận hưởng một buổi picnic tại công viên Gunnersbury để kỷ niệm sự đa dạng của khu vực phía Tây thành phố London.
2002. The Queen looked delighted to meet a young girl who greeted her with a curtsey. The royal enjoyed a picnic at Gunnersbury Park celebrating the diversity of West London.
2003. Nữ hoàng đã mặc một chiếc áo choàng màu hồng để chụp cùng chồng - Hoàng thân Philip, con trai - Thái tử Charles và cháu trai - Hoàng tử William tại Clarence House trong bức chân dung chính thức.
2003. For this official portrait, the Queen wore an embellished pink gown with her husband, their son, Prince Charles, and grandson Prince William at Clarence House.
2004. Nữ hoàng chào những nghệ sĩ múa ba lê xếp hàng dọc theo cầu thang tại Royal Albert Hall.
2004. The Queen greeted ballerinas who lined the staircase at Royal Albert Hall.
2005. Nữ hoàng nhìn ra cửa sổ khi ngồi trên xe ngựa tới lễ khai mạc Quốc hội ở London.
2005. The Queen looked out the window as she rode in a carriage to the opening of Parliament in London.
2006. Đám đông lớn vẫy cờ Australia chào mừng Nữ hoàng sau Lễ kỷ niệm của Khối thịnh vượng chung. Vào thời điểm đó, bà và chồng đang có một chuyến đi dài 5 ngày tới Australia, nơi bà đã khai mạc Đại hội thể thao Khối thịnh vượng chung ở Melbourne.
2006. The large crowd waving Australian flags greeted The Queen after a Commonwealth Day Service. At the time, she and her husband were on a five-day long trip to Australia where she opened up the Commonwealth Games in Melbourne.
2006. Nữ hoàng phấn khởi khi đọc những tấm thiệp mừng sinh nhật lần thứ 80 trong Phòng Nhiếp chính ở Cung điện Buckingham.
2006. The Queen looked elated to read birthday cards in honour of her 80th birthday in the Regency Room at Buckingham Palace.
2007. Để kỷ niệm ngày cưới, một cuộc triển lãm mùa hè về những bộ trang phục cưới của bà và chồng đã được tổ chức tại Cung điện Buckingham.
2007. In celebration of The Queen’s milestone marriage to her husband, a summer exhibition was held at Buckingham Palace that featured the couple's wedding outfits.
2009. Lady Gaga có cơ hội gặp Nữ hoàng sau buổi biểu diễn của cô tại Royal Variety Performance ở Blackpool, Anh.
2009. Lady Gaga had the chance to meet The Queen after her performance at the Royal Variety Performance in Blackpool, England.
2010. Nữ hoàng mặc một chiếc áo khoác màu xanh lam, đội mũ cùng màu và đeo hoa tai ngọc trai khi ngắm bức chân dung của bà trong Phòng Nữ hoàng ở bến cảng Southampton.
2010. The Queen wore a blue jacket, matching hat, and pearl earrings as she looked at a commissioned portrait of herself in The Queen's Room at the Southampton docks.
2012. Trong trang phục hồng rực rỡ khi tới Sherborne, Anh, Nữ hoàng trông vô cùng hài lòng khi nhìn thấy chú chó corgis đáng yêu.
2012. In a bright pink coat with black accents, matching hat, and black shoes for a visit to Sherborne, England, The Queen looked extremely pleased to see the adorable corgis.
2014. Nữ hoàng đã trao tặng diễn viên Angelina Jolie Huân chương Thánh Michael và Thánh George để vinh danh những đóng góp của cô cho hoạt động từ thiện.
2014. The Queen presented Angelina Jolie with the Insignia of an Honorary Dame Grand Cross of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George in honour of her philanthropic commitments.
2014. Nữ hoàng đã đến chiêm ngưỡng tác phẩm nghệ thuật sắp đặt sử dụng 888.000 cành bông anh túc đỏ tại Tháp London mang tên "Máu tràn đất và Biển đỏ".
2014. The Queen visited the Blood Swept Lands and Seas of Red art installation, which features over 888,000 red poppies at the Tower of London.
2015. Nữ hoàng chuẩn bị chào Tổng thống Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev tại Cung điện Buckingham.
2015. The Queen prepares to greet Kazakhstan President Nursultan Nazarbayev at Buckingham Palace.
2016. Nữ hoàng cầm một bó hoa màu hồng khi bà đứng trước một cuộc triển lãm hoa tại Chợ hoa New Covent Garden ở London.
2016. The Queen held a pink bouquet while she stood in front of a floral exhibit by the New Covent Garden Flower Market in London.
2016. 10.000 người đã chào mừng Nữ hoàng và Hoàng thân Philip nhân dịp kỷ niệm sinh nhật lần thứ 90 của Nữ hoàng và cam kết bảo trợ của Nữ hoàng với hơn 600 tổ chức từ thiện.
2016. 10,000 guests greeted The Queen and Prince Philip in celebration of the queen's 90th birthday and her commitment to more than 600 charities.
2017. Nữ hoàng và Hoàng thân Philip cho chú voi Donna ăn chuối tại một vườn thú ở Dunstable, Vương quốc Anh.
2017. The Queen and Prince Philip feed Donna the elephant bananas at a zoo in Dunstable, United Kingdom.
2018. Nữ hoàng hào hứng khi được gặp Thủ tướng Canada, Justin Trudeau trong bữa tối của Khối thịnh vượng chung cho các quan chức nhà nước tại Cung điện Buckingham.
2018. The Queen looked excited to meet Canadian Prime Minister Justin Trudeau for a Commonwealth dinner for state officials at Buckingham Palace.
2018. Nữ hoàng rất vui mừng khi ngồi trò chuyện với cháu dâu Meghan Markle. Họ đã ở Chester, Anh cho một buổi lễ khánh thành Cầu Mersey Gateway mới.
2018. The Queen looked thrilled to sit and chat with her grand-daughter-in-law Meghan Markle. They were in Chester, England for a ceremony in honour of the opening of the new Mersey Gateway Bridge.
2018. Gia đình hoàng gia cùng nhau xem Lực lượng Không quân Hoàng gia bay qua trên ban công của Cung điện Buckingham.
2018. The Royal Family watched the Royal Air Forces fly past on the balcony of Buckingham Palace.
2019. Nữ hoàng mặc một chiếc áo khoác và chiếc mũ màu cam tươi sáng với những điểm nhấn như hoa tai, vòng cổ ngọc trai, găng tay đen, ví và một bó hoa tươi thắm.
2019. The Queen was in a bright orange coat and hat with tonal floral accents. She accessorised her look with earrings, a multi-strand pearl necklace, black gloves, a tonal purse, and a colourful bouquet.
2019. Trong Ngày thịnh vượng chung, Nữ hoàng mặc một chiếc áo khoác và chiếc mũ màu tím và cầm một bó hoa nhỏ.
2019. For Commonwealth Day, The Queen wore a lovely purple coat and hat while holding a small bouquet.
2020. Nữ hoàng cưỡi Balmoral Fern, một con ngựa Fell Pony 14 tuổi, trong khuôn Lâu đài Windsor của bà.
2020. The Queen rode Balmoral Fern, a 14-year-old Fell Pony, on the grounds of her Windsor Castle home.
2020. Nữ hoàng phong tước Hiệp sĩ cho Đại uý Sir Thomas Moore tại Lâu đài Windsor. Cựu chiến binh người Anh trong Thế chiến II, Đại úy Tom Moore đã quyên góp được hơn 38 triệu đô la cho Cơ quan Y tế Quốc gia Anh (NHS) trong đại dịch COVID-19.
2020. The Queen awarded Captain Sir Thomas Moore with the insignia of Knight Bachelor at Windsor Castle. British World War II veteran Captain Tom Moore raised over $38 million for the NHS during the coronavirus pandemic.
2020. Nữ hoàng và Hoàng thân Philip mỉm cười khi đọc tấm thiệp do các cháu của mình (Hoàng tử George, Công chúa Charlotte và Hoàng tử Louis) gửi tặng nhân kỷ niệm 73 năm ngày cưới của họ.
2020. The Queen and Prince Philip smiled at a card made by the Cambridge children in a portrait taken for their 73rd wedding anniversary.
2021. Nữ hoàng Elizabeth II đã chia sẻ về sự mất mát của mình sau khi Hoàng thân Philip qua đời.
2021. The Queen shared about her loss after Prince Philip passed away.
2022. Nữ hoàng và 2 con ngựa con của bà tại lâu đài Windsor.
2022. The Queen with her 2 ponies at Windsor Castle.
Uy Tín - Chuyên Nghiệp - Chất Lượng - Tận Tâm
*U* Visa Du học Du Lịch
#Donald_Trang (Mr. Khung)
#Tel: 0388.818.680 / 093.7979.390 / 0948.213.608
#Email: visaduhocdulich@gmail.com
#Education_Travel_Immigration
Where you expand your horizon
No comments:
Post a Comment